Spanish Translation for the U.S. Spanish Market: How Hard is It?

“Me gustan las tostadas con mantequilla de maní.” / “Me gusta el pan tostado con crema de cacahuate.” Initially, it’s obvious to notice both sentences are written in Spanish; what’s less obvious is both sentences are basically expressing the same idea using different words. The first sentence is from Puerto Rico, and the second one is from […]